Das Thema Flüchtlinge ist aktuell sehr präsent in Schaffhausen. Aber trotzdem ist den meisten Leuten nicht ganz klar, was da genau passiert. Es stehen viele Fragen im Raum, wer kommt da zu uns? Wer kümmert sich um die Leute? Wie funktioniert das alles? Wie kann ich helfen?

Aus diesem Grund veranstaltet die Kammgarn-Beiz gemeinsam mit dem „Haus der Kulturen“ einen „Tag der Kulturen“. Es geht in erster Linie nicht nur um die Flüchtlingsthematik, sondern darum, den Leuten ein Gesicht und eine Stimme zu geben und den Austausch zwischen unterschiedlichen Kulturen und Lebensformen in der direkten Begegnung zu fördern und so das gegenseitige Verständnis zu fördern.

Die Beiz bietet an diesem Tag bereits am Mittag spezielle Mittagsmenüs an, am Abend wird es kurze Inputreferate geben und die Möglichkeit Fragen zu stellen. Während des ganzen Tages werden Flüchtlinge im Service und in der Küche mitarbeiten. Einige Organisationen werden zudem direkt vor Ort einen Infostand haben und über Ihre Tätigkeit und die Möglichkeit zur Mithilfe informieren.

20.30 UHR: DRANYEN AUS DEM TIBET

DANACH: SEHRANG (IRAN)

Musik mit Spielwitz und Leidenschaft – wie ein dreifarbiger Regenbogen!

Musikalische Grenzen sind da, um überschritten zu werden. Zu diesem Schluss kann man getrost kommen, lauscht man der musikalischen Vielfalt Sehrangs, in der sich die Charaktere, Instrumente und Lebensgeschichten der drei jungen iranischen Musikern spiegeln. Der Mix aus Worldmusic, Jazz, Folk, Rock, Latin und afrikanischer Musik schafft es auf eine neue spielerische Art, die iranische Musik und die Sprache Farsi, mit anderen Genres zu verbinden. Ebenso werden die Texte selbst geschrieben, die klassische und moderne iranische Poesie beinhalten.

Sehrang bedeutet in der Sprache Farsi „dreifarbig“ und genauso wirkt auch ihre Musik. Ihre Stücke grooven und sind von einer Dynamik und geheimnisvollen Stimmung, die vom ersten Moment ansteckend wirkt. Dabei bleiben die musikalischen Wurzeln stets hörbar und sind in einem Klang übersetzt, der weit über das einfache Zitieren des Ursprünglichen hinausgeht. Die Band verliert sich aber nie in der Vielfalt der Stile, sondern lässt musikalisch etwas Besonderes entstehen, was eine ungeheuer dichte und spannende Atmosphäre erzeugt.

Sehrang entführen mit musikalischer Vielfalt auf eine Reise der unbekannten Klänge und Rhythmen!

Line up:
Golnar Shahyar – (vocals)
Mahan Mirarab – (guitatrs)
Shayan Fathi – (drums, percussion)